TerzyAppでテーラーショップを募集中 — イギリスとヨーロッパから応募する

オーストリア

ウィーンの構築的なスーツ、アルプスの伝統衣装、シュタイアーマルク産ローデンコート

毛芯はハ刺しで留められます。衿の製図は宮廷ギルドの基準に従います。シュタイアーマルクの縮絨ローデンがその構造を受け止めます。ウィーンとフォアアールベルクの手が外套と上着を分けて仕上げ、伝統衣装の製図もそこへ加わります。山の風土と宮廷の格式が、同じ一着の中で釣り合っています。

シュタイアーマルク産ローデンとウィーン仕立てのジャケットが並ぶ、ドレスフォーム脇の工房。

オーストリアのサルトリア

オーストリアにおける仕立ての歴史は、帝都ウィーンの宮廷文化とアルプスの峻厳な気候風土という二つの軸によって形作られてきました。宮廷の厳格な需要に応えるべく発展したウィーンの仕立てギルドは、毛芯を手作業で据えるハ刺しや緻密な衿の製図手法を確立し、男性用スーツや構築的な婦人服仕立ての確固たる技術基盤を築きました。一方、シュタイアーマルクやフォアアールベルクといった山岳地域では、厳しい風雪に耐えうる高密度の紡毛素材を用いた外套や、身体の動きを妨げない伝統衣装の仕立て技術が発展しました。世代を超えて工房の職人たちに継承されてきた型紙作成や縫製、立体的なラペル形成の技法は、現在TerzyAppに参画する現地の公認仕立て工房にも色濃く受け継がれています。伝統のギルド基準に基づく厳格な芯地据えと精緻な仕立てを、遠隔地からでも直感的にオーダーいただけます。

TerzyAppチームがお届けします。お住まいの地域に関する情報に誤りがございましたら、お知らせください。速やかに修正いたします。

Langes Fädchen, faules Mädchen.

長い糸、怠け娘。

長く引きすぎた糸は絡まり、毛羽立ち、手に引っかかる。しかも切れれば縫い目もろとも解けてしまう。糸を短く使うのは、その縫い目を長持ちさせるつもりでいる者のしるしである。

ドイツ語

オーストリアにおけるパターンオーダーおよびビスポークテーラリング

仕上がったローデンコートが届いたとき、肩線が崩れず水滴も弾くのは、その前に積み重ねた工程があるからです。梱包の直前にはウィーンの裁断台で亜麻の毛芯をハ刺しで据える作業があり、その前には宮廷ギルドが定めたラペル成形に沿う型紙作成がありました。さらに遡れば、シュタイアーマルクの縮絨ローデン(400g/m2から580g/m2)と、230g/m2前後の軽やかな梳毛地のどちらを使うかを選ぶ画面が置かれています。衿の形、裏地の色、角ボタン、ポケットの位置、イニシャル刺繍を決めるたびに金額が計算し直され、その手前には写真一枚でローデンの落ち感を確かめるバーチャル試着がありました。そして起点では、カメラが立ち姿を導きながら採寸を終えています。順序は逆から読めますが、行き着く先はいつも同じ縫い目です。フォアアールベルクの刺繍を添えれば、内側の始末にまで手が届きます。

オーストリアの生地

オーストリアの服地産業は、シュタイアーマルク州の重厚な紡毛織物と、フォアアールベルク州の繊細な梳毛織物や刺繍生地という特色ある産地に支えられています。伝統的なローデンクロスをはじめとする紡毛素材は目付400 g/m2から580 g/m2に達し、縮絨と起毛を繰り返すことで高い撥水性と防風性を備えたコートやジャケット用の生地へと仕上げられます。対照的にスーツ用の梳毛地は、均一に梳き揃えた原毛を用いて平織りや綾織りで製織され、目付230 g/m2から310 g/m2の通気性に優れたドレープ感豊かな質感を生み出します。耳ネームや繊維の細度、着分の品質からもその構造的な安定性が窺えます。TerzyAppでは、こうしたオーストリア産の上質な服地を着分やメートル単位での切り売りとして直接購入でき、完成品の注文を伴わない生地のみの調達にも対応しています。

オーストリアでのサイズ調整・お直し

オーストリア国内で手持ちの衣服のお直しや寸法直し、リペアを希望される場合、TerzyAppを通じて近隣の熟練職人へ直接依頼できます。手続きはすべてアプリ上で進行し、お直したい箇所の写真を撮影して要望を送信するだけで、職人から明確な見積もりが提示されます。金額の合意後は、工房への預け入れ、職人による集荷手配、または国内配送のいずれか都合の良い方法を選択して衣類を引き渡します。裾上げやウエスト詰め、ファスナー交換、破れのリペアといった日常的なメンテナンスから、ヴィンテージ衣服の構造再構築やデザイナーズブランドの繊細な補正まで幅広く対応しており、大切な衣服を確かな技術で整えることができます。

拠点となる地域

現在、オーストリア全域で提携アトリエを募集しています。以下は私たちが深く精通している都市ですが、これら以外の地域からのご応募も歓迎いたします。

  • ウィーン

    ウィーン旧市街の仕立て工房は、総毛芯仕立てによる構築的なフォーマルウェアやオーダースーツを得意としています。TerzyAppを使えば、梳毛地の切り売り購入から裏地や水牛ボタンの選択、バーチャル試着までスマートフォン上で完結します。カメラでの自動採寸により身体に合った一着を仕立てられるほか、オーストリア国内ではウエスト調整や肩周りの補正、裏地交換などのお直しも集荷や配送を通じて依頼可能です。

  • ザルツブルク

    旧市街周辺のアトリエでは、アルプスの気候に適したヤンカーやディアンドル、縮絨ウールのローデンコートなど伝統衣装の仕立て技術が受け継がれています。TerzyAppではカメラ採寸とバーチャル試着を活用し、ご自身の寸法に合わせた伝統衣装のカスタムオーダーが可能です。重厚なウール服地の切り売りや、ボタン付け直し・裾上げといった既存の伝統着のお直しにも対応しています。

  • グラーツ

    シュタイアーマルク州の中心地グラーツは、立ち襟と背面のボックスプリーツが特徴的なシュタイラーアンツークの発祥地です。現地の仕立て屋は頑丈なローデン地や梳毛地を巧みに扱い、TerzyAppを通じてこの伝統服やアウターのイージーオーダーを受け付けています。服地の切り売り購入はもちろん、パンツの渡り幅詰めや生地の破れ補修など、手持ちの衣服のお直しも手軽に手配できます。

  • リンツ

    リンツの工房は、オーストリアの伝統的な構造美に現代的な直線美を融合させたオーダースーツやレディースオーダーを展開しています。TerzyApp経由で平織りウールや上質なコットンシャツ生地を選び、バーチャル試着で仕立て上がりを確認しながら注文できます。また、現地職人によるウエスト直しや着丈調整、ジャケットの構造補修といったお直しも国内配送等でスムーズに完結します。

  • インスブルック

    チロル地方の中心都市インスブルックでは、目付520 g/m2の高密度ウールを用いた防寒コートやケープなど、山岳仕様のアウター仕立てが際立ちます。TerzyAppを利用すれば、カメラ採寸で仕立てるカスタムアウターの注文やチロル産服地の切り売り購入が可能です。ファスナー交換や身幅詰めなど、手持ちの冬物防寒着のお直しも現地の職人が丁寧に対応します。

  • クラーゲンフルト

    ケルンテン州の穏やかな気候を反映し、クラーゲンフルトの仕立て屋は軽やかな平織りウールやリネン素材を用いた伝統衣装ケルントナー・アンツークや夏用スーツを手がけます。TerzyAppでは通気性の高い生地の切り売りやレディースオーダーをバーチャル試着とともに提供しており、身頃の調整や裾の寸法直しなど地域密着のお直しも承っています。

  • フィラッハ

    アルプスの要衝フィラッハの工房は、高密度の紡毛ローデンを用いた総毛芯仕立ての防寒アウターや伝統ジャケットの製作に秀でています。TerzyAppを通じて好みのボタンや裏地を指定したイージーオーダーが可能で、カメラ採寸により適切な仕立て寸法を導き出せます。ファスナーの取り替えやウエスト調整など、手持ちのアウターのお直しも依頼可能です。

  • ブレーゲンツ

    ボーデン湖畔のブレーゲンツは、フォアアールベルク州の上質なポプリンコットンや刺繍生地、機能性ウール素材に直結しています。TerzyAppでは、幾何学的なカッティングが映えるレディースブレザーやスーツのオーダー、服地の切り売り販売を行っています。ファスナー交換やウエストのシルエット調整など、衣服のお直しもオンラインで手配可能です。

オーストリアで募集中の仕立てカテゴリー

すべてに対応する必要はありません。ほとんどの提携アトリエは1〜2分野から始め、徐々に幅を広げています。

織元およびテキスタイル産地

Vorarlberg · Styria

  • ビスポークおよびメイド・トゥ・メジャー・スーツ
  • ウィメンズ・テーラリング
  • 伝統衣装および礼服
  • コートおよびアウターウェア
  • お直しおよびリペア

オーストリアでのオーダーメイドに関するご質問

オーストリア産のローデン生地は冬の防寒着としてどのような特徴がありますか?
シュタイアーマルク州などで生産されるローデンクロスは、目付400 g/m2から580 g/m2の紡毛糸を縮絨・起毛させており、高い防風性と撥水性を備えています。TerzyAppでは現地の仕立て工房がこの伝統生地を用いたコートをイージーオーダーで仕立てており、遠隔地からでも本場仕様の防寒アウターを直接注文いただけます。
ウィーン仕立てのフォーマルスーツやタキシードを遠隔で注文できますか?
ウィーンの伝統的なギルド基準に基づく総毛芯仕立てのフォーマルウェアは、TerzyAppを通じて世界中から注文が可能です。スマートフォンのカメラを用いた高精度な採寸とバーチャル試着により、胸元に立体的な厚みを持たせた格式ある一着をご自宅にいながら仕立てていただけます。
フォアアールベルク産の生地を使ったオーダースーツの特徴は何ですか?
フォアアールベルク州の織元は目付230 g/m2から310 g/m2のしなやかな梳毛地を得意としており、通気性と優美なドレープ感を兼ね備えた通年スーツに適しています。TerzyAppではこうした上質な服地の切り売り購入はもちろん、現地の職人によるレディースオーダーやメンズスーツの仕立てを直接依頼できます。
オーストリアの伝統衣装やローデンコートの寸法直しやお直しは依頼できますか?
はい、オーストリア国内にお住まいであれば、ザルツブルクやグラーツなどの現地熟練テーラーへTerzyAppを通じてお直しを依頼いただけます。アプリから衣服の写真を送信して事前に確定料金を確認した上で、集荷や配送などの方法で手軽に大切な伝統着の補正や補修を任せられます。
テーラーおよびアトリエの皆様へ

オーストリアでテーラーを営まれていますか?

アトリエから一歩も出ることなく、世界37カ国のお客様からのオーダーを受注いただけます。

パートナー応募

貴店の出店を申請する

貴社の事業を拝見し、スムーズなオンボーディングを進めるため、基本情報をお聞かせください。

ご提出をもって、TerzyAppが上記データを貴社のご申請評価に利用することに同意されたものといたします。申請データは最終連絡日から最長24ヶ月間保管し、その後削除いたします。権利と詳細: info@terzyapp.com.