TerzyAppでテーラーショップを募集中 — イギリスとヨーロッパから応募する TestFlightでアプリを入手

マルタ

工房にいながらにして、世界とつながる。

TerzyAppは、オーダーメイド服のグローバル・マーケットプレイスです。マルタで仕立てを手がける職人なら、工房から一歩も出ることなく世界37カ国の顧客からの注文を獲得できます。お客さまのスマートフォンによる高精度な採寸データの受信から、決済、配送までシームレスにサポートします。

ヴァレッタ産リネンとゴゾ島のレースが並ぶ作業台の横で、テーラーがタブレットを手にする。

マルタのサルトリア

地中海交易の要衝として栄えたマルタは、独自の繊維工芸を育みながら多彩な服飾文化を受け継いできました。かつて英国統治期にヴァレッタやフロリアーナへもたらされた端正な軍服の製図法や構築的なスーツ仕立ての技法は、ビルキルカラやモスタ、コルミの職人たちによって島特有の気候に寄り添う軽快な仕立てへと昇華されました。芯地を最小限に抑えたアンコンジャケットや通気性に富むリネン、清涼感のあるトロピカルウールを用いた仕立ては、今なお現地の日常に根づいています。またゴゾ島ヴィクトリアでは繊細なボビンレースの伝統が磨かれ、スリーマのアトリエへと受け継がれる優美なドレスオーダーや婦人服仕立ての礎となりました。大規模な縫製工場ではなく、家族経営の仕立て工房や個人の裁断室で脈々と受け継がれてきたこれらマルタの職人技を、TerzyAppはデジタルの力で直接お届けします。現地へ渡航することなく、地中海の気品が息づくオーダースーツやカスタムオーダーの衣服をご注文いただけます。

TerzyAppチームがお届けします。お住まいの地域に関する情報に誤りがございましたら、お知らせください。速やかに修正いたします。

“Il-labra fiha l-ġabra.”

針の中に倹約がある。

縫える者のいる家は、金を使わずとも着るものに困らない家である。その技そのものが財として数えられる。

マルタ語

マルタで募集中の仕立てカテゴリー

すべてに対応する必要はありません。ほとんどの提携アトリエは1〜2分野から始め、徐々に幅を広げています。

織元およびテキスタイル産地

Maltese lace

  • ビスポークおよびメイド・トゥ・メジャー・スーツ
  • ブライダルおよびイブニング・クチュール
  • ウィメンズ・テーラリング
  • お直しおよびリペア

パートナー応募

貴店の出店を申請する

貴社の事業を拝見し、スムーズなオンボーディングを進めるため、基本情報をお聞かせください。

事業情報
連絡先

国番号を選び、電話番号を入力してください。

貴社のアトリエ、デザイン、服地、サービス、生産能力、そして最初に展開したい商品についてご説明ください。

ご提出をもって、TerzyAppが上記データを貴社のご申請評価に利用することに同意されたものといたします。申請データは最終連絡日から最長24ヶ月間保管し、その後削除いたします。権利と詳細: [email protected].