TerzyAppでテーラーショップを募集中 — イギリスとヨーロッパから応募する TestFlightでアプリを入手

ポルトガル

工房にいながらにして、世界とつながる。

TerzyAppは、オーダーメイド服のグローバル・マーケットプレイスです。ポルトガルで仕立てを手がける職人なら、工房から一歩も出ることなく世界37カ国の顧客からの注文を獲得できます。お客さまのスマートフォンによる高精度な採寸データの受信から、決済、配送までシームレスにサポートします。

ヴァーレ・ド・アヴェ産シャツ地が並ぶ作業台の横に、ドレスフォームが置かれている。

ポルトガルのサルトリア

ポルトガルの繊維・仕立て文化は、豊かな水源に恵まれた北部河川流域と、大西洋貿易で栄えた都市部とで独自の発展を遂げてきました。ギマランイスやファマリカン、バルセロスを抱えるヴァーレ・ド・アヴェ地方では、水力を活かした紡績・織布・整理加工が発達し、上質な綿シャツ地や紡毛生地、成型ニットの拠点として定着しました。対してリスボンやポルト、コインブラといった都市部では、外交官や商人の需要に応えるため、独自の型紙作成技術と構築的なビスポーク仕立ての工房が成熟しました。都市部の仕立て職人たちは、北部で織り上げられた梳毛ウール生地を直接仕入れ、卓越した裁断・縫製技術で優美なスーツを仕立ててきた歴史があります。TerzyAppは、こうした地域ごとの伝統と職人技をそのまま現代のデジタル環境に結びつけました。外部工場へ丸投げすることなく、各工房が代々培ってきた製図や縫製技術を活かし、本物のポルトガル仕立てを世界中のお客様へ直接お届けいたします。

TerzyAppチームがお届けします。お住まいの地域に関する情報に誤りがございましたら、お知らせください。速やかに修正いたします。

“Pela amostra se conhece o pano.”

見本によって布は知られる。

小さな端布が反物全体の出来を教えてくれる。実際に手に取れるその小片で一反を判断せよ。

ポルトガル語

ポルトガルで募集中の仕立てカテゴリー

すべてに対応する必要はありません。ほとんどの提携アトリエは1〜2分野から始め、徐々に幅を広げています。

織元およびテキスタイル産地

Vale do Ave · Guimarães · Barcelos

  • ビスポークおよびメイド・トゥ・メジャー・スーツ
  • シャツ仕立て
  • ニットウェア
  • 型紙製作およびパターンメイキング

パートナー応募

貴店の出店を申請する

貴社の事業を拝見し、スムーズなオンボーディングを進めるため、基本情報をお聞かせください。

事業情報
連絡先

国番号を選び、電話番号を入力してください。

貴社のアトリエ、デザイン、服地、サービス、生産能力、そして最初に展開したい商品についてご説明ください。

ご提出をもって、TerzyAppが上記データを貴社のご申請評価に利用することに同意されたものといたします。申請データは最終連絡日から最長24ヶ月間保管し、その後削除いたします。権利と詳細: [email protected].